

Lista de abrevieri
AOD – asistența oficială pentru dezvoltare
AED2015 – Anul European pentru Dezvoltare 2015
BEI – Banca Europeană de Investiții
DS – dezvoltare sustenabilă
EDD – educația pentru dezvoltare durabilă
IDS – indicatori de dezvoltare sustenabilă
MDG – millennium development goals
MRI – Mobilizarea Resurselor interne
OCDE – Organizaţia pentru Cooperare Economică şi Dezvoltare
ODD – obiective de dezvoltare durabilă
ODM – obiectivele de dezvoltare ale mileniului
ONU – Organizația Națiunilor Unite
PIB – produs intern brut
SDG – sustainable development goals
SDS – strategia de dezvoltare sustenabilă
VNB – venitul național brut
De ce educație pentru dezvoltare?“Educația este cea mai puternică armă pe care o poți
folosi pentru a schimba lumea.”
Nelson Mandela
Istoria ultimelor secole dezvăluie faptul că toate națiunile lumii și-au format și organizat
sistemul educațional conform propriilor planuri și ambiții. Cele mai multe și-au condus
poporul după sintagma „Țara mea este mai presus decât toate celelalte”. Acest tip de
educație insuflă oamenilor un sentiment de naționalism, care, dus la extrem, a culminat
în cele două războaie mondiale. În aceste două mari holocausturi, nu numai drepturile
omului și drepturile civile ale cetățenilor au fost încălcate, ci întreaga omenire a suferit
nenorociri și cruzimi de neimaginat.`
În prezent, majoritatea liderilor lumii înțeleg cu adevărat importanța bunei înțelegeri între
toate națiunile lumii. Cu alte cuvinte, trebuie să fie insuflate calități precum empatia,
cooperarea, toleranța, adaptarea și iubirea pentru aproape, în detrimentul dezvoltării
naționalismului agresiv, pentru ca bunăvoința și prietenia să aducă pace, libertate și fericire
întregii omeniri.
Educația pentru Dezvoltare Durabilă
(EDD) determină o reorientare a educației spre
motivarea oamenilor pentru a se responsabiliza în problemele cu care se confruntă întreaga
planetă. Dar este mai mult decât a învăța despre dezvoltarea durabilă. Este susținută
acumularea de cunoștințe pentru înțelegerea complexității lumii, dezvoltarea înțelegerii
interdisciplinare, a gândirii critice, dar și a capacității de acțiune pentru a răspunde acestor
provocări prin intermediul soluțiilor durabile.
6
7
Video: Tranziția de la MDG la SDG